SONGY ZPÍVANÉ ANGLICKY

4.7.2008

Písní zpívaných jen anglicky bylo málo, ty měl v oblibě hlavně Petr Janda.

Obvykle po čase Eda stejně napsal text a pokračovalo se česky.


          PÍSNĚ ZPÍVANÉ JEN ANGLICKY – řazeno dle abecedy

PÍSEŇ                            PREMIÉRA  ZPĚV

 

I'll Be Home                     15/03/60  TV

     později zpívána někdy i česky

Lucille                          01/06/60  P

Nehoupej mě, můj drahý otče      19/04/60  TV

Oh Carol                         01/06/60  P

Pošli mi 10 dkg lásky            01/06/60  P

Proč na mě děláš ty svoje oči    19/04/60  P

Rock Around the Clock            30/01/60  K

     ve "Skála a rohlík" zpíval TV

Tutti Frutti                     01/10/59  TV

When the Saints                  19/04/60  TV

     později zpívána někdy i česky

 

 

          PÍSNĚ ZPÍVANÉ JEN ANGLICKY – řazeno dle data

PREMIÉRA PÍSEŇ                             ZPĚV

 

01/10/59 Tutti Frutti                      TV

30/01/60 Rock Around the Clock             K

                ve "Skála a rohlík" zpíval TV

15/03/60 I'll Be Home                      TV

                později zpívána někdy i česky

19/04/60 Nehoupej mě, můj drahý otče       TV

19/04/60 Proč na mě děláš ty svoje oči     P

19/04/60 When the Saints                   TV

                později zpívána někdy i česky

01/06/60 Lucille                           P

01/06/60 Oh Carol                          P

01/06/60 Pošli mi 10 dkg lásky             P

 

 

Zde uvedenými českými názvy byly ohlašovány anglické písně:

 

Nehoupej mě, můj drahý otče   = Don´t you rock me daddy–o  

Pošli mi 10 dkg lásky         = Give me some lovin´                

Proč na mě děláš ty svoje oči = What do you Wanna make those Eyes at me for?

                          

Píseň Way down yonder in New Orleans zpíval Petr Janda později česky pod názvem Dýchl na mne New Orleans (viz článek SONGY - ABC a SONGY - DATUM).

 

Autor: Ir   |   Sekce: Přehledy a statistiky   |   Tisk   |   Poslat článek známému


Mapa webu  |  Redakční systém WebRedakce - NETservis s.r.o. © 2023

SPUTNICI © Jiří Klíma, 2008